Toyota already has the most comprehensive lineup of hybrid vehicles on the planet. But it doesn't intend to stop there.